Mesozoiko - KRETAZIKOA / Mesozoico - CRETÁCICO

El periodo Cretácico fue un tiempo de intensa actividad orogénica durante el cual se formaron cadenas montañosas como las Rocosas de América del Norte y su continuación en América del Sur conocida como cordillera de los Andes.

Kretaziko aroa orogeni jarduera biziko garaia izan zen, bertan Ipar Amerikako Rokosa mendiak eta Hego Amerikan jarraipena duten Andeak bezalako mendikateak sortu zirelarik

Gran parte del territorio actual de Euskal Herria proceden de sedimentos marinos formados en los diferentes pisos geológicos en que se divide este Periodo, motivo por el cual la mayor diversidad de restos fósiles hallados son réplicas de la abundante fauna marina de esa época.

Euskal Herriko lurraldearen zati handi bat aro hau banatzen den maila geologiko desberdinetan sortutako itsas jalkinetatik dator, arrazoi honengaitik aurkitu diren hondar fosilen aniztasuna garai horretako itsas faunaren kopiak dira.

Debido a la gran importancia de este Periodo Geológico en la formación de los terrenos que componen la superficie terrestre del País Vasco hemos dividido la información (texto e imágenes) correspondiente al mismo en sus dos grandes partes :

Euskal Herriko lur azalera eratzen aro geologiko honek izan duen garrantziagaitik bereganako informazioa bi zati handitan banandu dugu (testu eta irudiak):

CRETÁCICO SUPERIOR

Los terrenos que se formaron durante este tiempo afloran a ambos lados del Sinclinal de Bizkaia y están constituidos fundamentalmente por calizas, margas y areniscas, en condiciones de sedimentación que sugieren que constituían el fondo de un mar profundo.

Garai honetan sortutako lursailak Bizkaiko Sinklinalaren bi aldeetan azaleratzen dira eta gehienbat kareharri, tuparri eta hareharriz eratuak daude eta jalkiturik dauden egoerarengaitik itxaso sakon baten hondoa osatzen zutela esan daiteke,

CRETÁCICO INFERIOR

Se muestran imágenes de fósiles de los periodos Aptiense y Albiense, muy importantes en la formación minera de Bizkaia.

Aptiense eta Albiense aroetako fosilen irudiak erakusten dira, Bizkaiko meatz eraketan oso garrantzitsuak.

Página actualizada el   1 de enero de 2.007